现代职场小白领杨旭从跌落的小坑内爬出来时,发现已经身处异世,开局便到了一个小山寨里。山寨里有大汉魁梧彪悍天生神力、有长者慵懒不堪醉卧而眠、有军师头脑灵活智计无双、有寨主清冷俏丽武艺不凡……小小山寨,大不简单。该怎么在这个貌似卧虎藏龙的小山寨里生存下去,成了摆在杨旭面前的首要问题……家里没人叫大声点干湿你穿越了?是火影忍者的世界?一个五岁的女孩?莫名其妙身陷于一个死亡率很高的训练营,先不说火影的美好与残酷,能不能以这幼小的身体活着走出这地方都是个问题?摆在面前的是一张卡片,里面竟有前世收集到的那些丰富卡牌,当第一张卡牌御坂美琴激活,发现能够变身成为炮姐,动用炮姐的能力,唯一心情安定,这下稳了。原以为这个卡片的功能就是激活卡牌,掌握那一对象的能力,忽然间,一条信息发来;“那个,你是谁?”发信人为御坂美琴。